See also: Enabling Commissions and Setup Commission Rules.
Commissions do not automatically show up in a Staff Account. You can turn on this feature by going to Custom Settings> Commission Settings> Manage> Edit> Pay Sales Commissions> checkbox set to TRUE.
See also: How To - Enable Staff Account visibility on a User's Profile